西日耳曼语（德、英等）以及印欧语系

当代世界上分布区域最广的一个语系是印欧语系。

日耳曼语族（Germanic group）是印欧语系的主要语族之一，所属各语言使用于北欧、中欧（德国、奥地利、卢森堡等）、西欧（英国、比利时、荷兰），以及欧洲之外的英语国家和地区，总人口在4.8亿以上。

西日耳曼语（West Germanic）是日耳曼语族中最大的一支，包括英语、荷兰语和德语等。 [日耳曼语族其它的分支有北日耳曼语和东日耳曼语]

日耳曼语族下的分类很难准确定义；大多数都拥有方言连续性，邻近的方言能够互相理解，距离较远的则不能。

以下是西日耳曼语族大致分类

I. 盎格鲁语（从古英语/盎格鲁撒克逊语变化下来）

……1. 近代英语（从法语输入大量词汇）

……2. 低地苏格兰语

……3. 开曼群岛英语（非混杂语creole）

……4. 盎格鲁吉普赛语（从吉普赛语输入大量词汇）

II. 弗里西语

III. 低地德语（从古撒克逊语/古低地法兰克语变化下来）

……1. 低地法兰克语

…………A. 荷兰语

…………B. 佛莱芒语（比利时荷兰语）

…………C. 林堡语

…………D. 南非荷兰语（从马来西亚语和当地非洲语言输入大量词汇）

……2. 低地撒克逊语

…………A. 德国北部与荷兰一些方言

…………B. Plautdietsch（门诺低地德语）

……3. 东低地德语

IV. 高地德语

……1. 德语

…………A. 中部德语

………………a. 东中部德语

……………………i. 标准德语

……………………ii. 低地西里西亚语

……………………iii. 上撒克逊语

………………b. 西中部德语

……………………i. 卢森堡语

……………………ii. 德国西部一些方言

……………………iii. 宾夕法尼亚德语（美国）

…………B. 上德语

………………a. 阿勒曼尼语

……………………i. 瑞士德语

……………………ii. 斯瓦比亚语

……………………iii. 阿勒曼尼殖民语（委内瑞拉德国殖民者後裔使用）

………………b. 瓦尔瑟语

………………c. 奥地利巴伐利亚语

……………………i. 巴伐利亚语

……………………ii. 辛布里语（从意大利语输入大量词汇）

……………………iii. 默切诺语（Mócheno）

……………………iiii. 哈特德语（哈特派信徒使用）

…………C. Fränkisch（1800年代灭亡）

V. 意第绪语 （从希伯莱语和其它语言输入很多字汇，传统上用希伯莱字母书写）

VI. Wymysojer（从低地撒克逊语、荷兰语、波兰语和苏格兰语输入很多字汇，几近灭亡）

另附印欧语系：

注：语源是一门不断推层出新的学问，最新详细分类请见维基